
สวัสดีครับเพื่อนๆ ทุกคน! ใครที่กำลังเตรียมตัวสอบภาษาอังกฤษ หรือแม้แต่คนที่ใช้ภาษาอังกฤษในที่ทำงาน เชื่อว่าต้องเคยเจอกับปัญหาโลกแตกอย่างการใช้ Since และ For กันมาบ้างแน่นอนครับ สองคำนี้ดูเหมือนจะง่าย แต่พอจะหยิบมาพูดหรือเขียนทีไร หลายคนยังแอบลังเลว่า “เอ๊ะ! ประโยคนี้ต้องใช้ Since หรือ For กันแน่นะ?” ยิ่งถ้าเป็นในสนามสอบอย่าง TOEIC, O-NET หรือ IELTS ที่ทุกคะแนนมีความหมาย การใช้ผิดนิดเดียวอาจทำให้อดคะแนนข้อนั้นไปอย่างน่าเสียดายเลยครับ
ในฐานะที่ผมคลุกคลีอยู่กับวงการภาษาอังกฤษและการสอนเด็กๆ มากว่า 10 ปี ผมเข้าใจดีครับว่าความสับสนนี้มันน่าปวดหัวแค่ไหน วันนี้ผมเลยตั้งใจเขียนบทความนี้ขึ้นมาแบบจัดเต็มที่สุด (รับรองว่าละเอียดกว่าที่ไหนๆ) เพื่อให้เพื่อนๆ เข้าใจคำว่า Since vs For ต่างกันยังไง แบบทะลุปรุโปร่ง ไม่ใช่แค่จำไปสอบ แต่เอาไปใช้พูดคุยในชีวิตจริงได้อย่างมั่นใจ เป็นธรรมชาติ เหมือนเจ้าของภาษามาเองเลยครับ
บทความนี้เราจะเจาะลึกกันตั้งแต่รากฐาน เทคนิคการจำที่รับรองว่า “จำครั้งเดียว ใช้ได้ตลอดชีวิต” ไปจนถึงการตะลุยโจทย์ข้อสอบจริง พร้อมตัวอย่างประโยคที่คัดมาแล้วว่าได้ใช้แน่นอน เตรียมสมุดโน้ตให้พร้อม แล้วเรามาลุยกันเลยครับ!

1. ทำความเข้าใจพื้นฐาน: Since vs For คืออะไรกันแน่?
ก่อนที่เราจะไปดูเทคนิคขั้นเทพ เราต้องปูพื้นฐานให้แน่นกันก่อนครับ หัวใจสำคัญของเรื่องนี้อยู่ที่ “มุมมองเรื่องเวลา” ครับ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ให้ความสำคัญกับ “เวลา” (Tense) มากๆ และเจ้าสองคำนี้แหละครับ คือกุญแจสำคัญที่จะบอกว่าเหตุการณ์นั้น “เริ่มเมื่อไหร่” หรือ “นานแค่ไหน”
Since (ตั้งแต่) = จุดเริ่มต้นของเวลา (Point of Time)
คำว่า Since (อ่านว่า ซิ๊นส์) แปลว่า “ตั้งแต่” ครับ ให้เพื่อนๆ นึกภาพถึง “จุดจุดหนึ่ง” บนปฏิทิน หรือบนนาฬิกา มันคือการปักหมุดลงไปว่า เหตุการณ์นี้มันสตาร์ทเริ่มขึ้นเมื่อไหร่นะ? โดยที่เราไม่ได้สนใจว่ามันผ่านมากี่วันกี่ปีแล้ว สนแค่ว่า “เริ่มตอนไหน”
- Since 2020 (ตั้งแต่ปี 2020) – ปักหมุดที่ปี
- Since yesterday (ตั้งแต่เมื่อวาน) – ปักหมุดที่วัน
- Since 9 AM (ตั้งแต่ 9 โมงเช้า) – ปักหมุดที่เวลา
- Since I was young (ตั้งแต่ฉันยังเด็ก) – ปักหมุดที่ช่วงชีวิต
For (เป็นเวลา) = ระยะเวลา (Period of Time)
ในทางตรงกันข้าม คำว่า For (อ่านว่า ฟอร์) แปลว่า “เป็นเวลา” หรือ “เป็นระยะเวลา” ครับ อันนี้ให้นึกถึง “ไม้บรรทัด” หรือ “นาฬิกาจับเวลา” ครับ เรากำลังวัดความยาวของช่วงเวลาว่า ตั้งแต่เริ่มจนถึงตอนนี้ (หรือจนถึงตอนที่พูด) มันกินเวลาไปนานแค่ไหนแล้ว 1 ชั่วโมง? 2 วัน? หรือ 10 ปี?
- For 2 hours (เป็นเวลา 2 ชั่วโมง) – ความยาวคือ 2 ชม.
- For 3 days (เป็นเวลา 3 วัน) – ความยาวคือ 3 วัน
- For 10 years (เป็นเวลา 10 ปี) – ความยาวคือ 10 ปี
- For a long time (เป็นเวลานาน) – ความยาวที่ไม่ระบุชัดแต่รู้นาน
2. เจาะลึกการใช้ Since: เทคนิคปักหมุดเวลาให้แม่นยำ
หลายคนมักตกม้าตายตอนใช้ Since เพราะไม่แน่ใจว่าอะไรบ้างที่ถือเป็น “จุดเริ่มต้น” ลองมาดูรายละเอียดกันครับ เพื่อให้เห็นภาพชัดเจนที่สุด
2.1 Since ตามด้วย “เวลาเจาะจง” (Specific Time)
นี่คือรูปแบบที่เจอบ่อยที่สุดครับ คือตามด้วย ชื่อวัน, ชื่อเดือน, ปี ค.ศ., หรือเวลาบนนาฬิกา
- Since Monday (ตั้งแต่วันจันทร์)
- Since April (ตั้งแต่เดือนเมษายน)
- Since 1999 (ตั้งแต่ปี 1999)
- Since Christmas (ตั้งแต่วันคริสต์มาส)
- Since lunchtime (ตั้งแต่เวลามื้อเที่ยง)
2.2 Since ตามด้วย “ประโยค Past Simple” (Since + Subject + V.2)
อันนี้เป็นไม้ตายที่ข้อสอบชอบออกครับ! บางครั้งจุดเริ่มต้นไม่ใช่เวลา แต่เป็น “เหตุการณ์ในอดีต” ดังนั้นหลัง Since สามารถตามด้วยประโยคที่เป็นอดีต (Past Simple) ได้เลย
- Since I graduated (ตั้งแต่ฉันเรียนจบ) – การเรียนจบคือจุดเริ่มต้น
- Since we met (ตั้งแต่พวกเราเจอกัน) – การเจอกันคือจุดเริ่มต้น
- Since he moved to Bangkok (ตั้งแต่เขาย้ายมากรุงเทพฯ)
ข้อสังเกตสำคัญ: หน้า Since มักจะเป็น Present Perfect (Have/Has + V.3) แต่หลัง Since ถ้าเป็นประโยค ต้องเป็น Past Simple (V.2) เสมอนะครับ! เช่น “I haven’t seen him since he left school.”
ตัวอย่างประโยค Since ในสถานการณ์ต่างๆ
| สถานการณ์ | ประโยคภาษาอังกฤษ | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|
| การทำงาน | I have worked at 51Talk Thailand since 2021. | ฉันทำงานที่ 51Talk Thailand มาตั้งแต่ปี 2021 |
| ความสัมพันธ์ | We have been friends since high school. | พวกเราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่สมัยมัธยมปลาย |
| สุขภาพ | She has been sick since last night. | เธอป่วยมาตั้งแต่เมื่อคืนนี้ |
| ธุรกิจ | Our shop has been open since 9 AM. | ร้านของเราเปิดมาตั้งแต่ 9 โมงเช้า |
3. เจาะลึกการใช้ For: เทคนิควัดระยะเวลาแบบมือโปร
มาต่อกันที่คำว่า For บ้างครับ คำนี้หัวใจคือ “ผลรวมของเวลา” ครับ ถ้าคุณต้องใช้นิ้วนับว่า “หนึ่ง สอง สาม…” นั่นแหละครับคือสัญญาณว่าต้องใช้ For
3.1 For ตามด้วย “จำนวนตัวเลข + หน่วยเวลา”
สูตรนี้จำง่ายสุดๆ ครับ เจอตัวเลขเมื่อไหร่ ให้เอะใจไว้ก่อนว่าน่าจะเป็น For
- For 10 minutes (เป็นเวลา 10 นาที)
- For 3 weeks (เป็นเวลา 3 สัปดาห์)
- For 6 months (เป็นเวลา 6 เดือน)
- For 2 centuries (เป็นเวลา 2 ศตวรรษ)
3.2 For ตามด้วย “คำบอกปริมาณเวลาที่ไม่เจาะจง”
บางทีเราไม่ได้นับเลขเป๊ะๆ แต่รู้ว่าเป็นช่วงเวลายาวๆ หรือสั้นๆ ก็ใช้ For ได้เช่นกัน
- For a long time (เป็นเวลานาน)
- For ages (นานมากกกก นานจนรากงอก)
- For a while (สักพักหนึ่ง)
- For a moment (ชั่วครู่หนึ่ง)
ตัวอย่างประโยค For ในชีวิตประจำวัน
- I have waited for you for 2 hours! (ฉันรอคุณมา 2 ชั่วโมงแล้วนะ!)
- She has lived in Chiang Mai for 5 years. (เธออาศัยอยู่เชียงใหม่มา 5 ปีแล้ว)
- Can you please be quiet for a moment? (คุณช่วยเงียบสักครู่ได้ไหม?)
หากคุณอยากทบทวนเรื่องโครงสร้าง Tense เพิ่มเติมเพื่อให้ใช้ For ได้แม่นยำขึ้น ลองอ่านบทความเกี่ยวกับ โครงสร้าง Present Perfect ดูนะครับ จะช่วยให้เข้าใจภาพรวมได้ดีขึ้นมาก
4. ตารางเปรียบเทียบ Since vs For แบบชัดๆ (Cheat Sheet)
เพื่อให้เพื่อนๆ เห็นภาพชัดเจนที่สุด ผมทำตารางสรุปเปรียบเทียบมาให้ครับ เซฟเก็บไว้ดูตอนใกล้สอบได้เลย
| Keywords | Since (จุดเริ่มต้น) | For (ระยะเวลา) |
|---|---|---|
| ความหมาย | ตั้งแต่… | เป็นเวลา… |
| ตามด้วย | เวลาเจาะจง (8:00, Monday, 1990) หรือ ประโยค Past Simple | จำนวนเวลา (2 hours, 5 days) หรือ วลีบอกช่วงเวลา (ages, a long time) |
| วิธีจำ | “จุด” สตาร์ท | “ช่วง” ความยาว |
| ตัวอย่างที่พบบ่อย | Since yesterday Since last year Since I was born | For 2 days For a year For my whole life |
5. Since vs For กับ Tense เจ้าปัญหา (ใช้ยังไงไม่ให้โป๊ะ)
หลายคนถามมาว่า “Since กับ For ใช้กับ Tense อะไรได้บ้าง?” นี่คือจุดที่ทำให้คนไทยใช้ผิดบ่อยที่สุดครับ มาเคลียร์กันให้ชัดๆ ไปเลย
5.1 Present Perfect Tense (พระเอกตัวจริง)
นี่คือคู่แท้ของ Since และ For ครับ โครงสร้างคือ S + have/has + V.3 ใช้บอกเหตุการณ์ที่ “เกิดขึ้นในอดีต และดำเนินมาเรื่อยๆ จนถึงปัจจุบัน”
- ถูก: I have lived here since 2010. (ฉันอยู่มาตั้งแต่ปี 2010 และตอนนี้ก็ยังอยู่)
- ถูก: I have lived here for 10 years. (ฉันอยู่มา 10 ปีแล้ว และตอนนี้ก็ยังอยู่)
5.2 Present Perfect Continuous Tense (เน้นความต่อเนื่อง)
โครงสร้าง S + have/has + been + V.ing ใช้เหมือนกับข้อข้างบน แต่เน้นย้ำว่า “ทำมาตลอดดดด ไม่ได้หยุดพักเลย”
- It has been raining for 3 hours. (ฝนตกมา 3 ชั่วโมงแล้วเนี่ย ยังไม่หยุดเลย)
5.3 ระวัง! Past Simple Tense (อดีตจบแล้วจบเลย)
สำหรับ For สามารถใช้กับ Past Simple ได้ครับ แต่ความหมายจะเปลี่ยนไปทันที คือ “เคยทำ (เป็นเวลา…) แต่ตอนนี้เลิกทำแล้ว”
- Past Simple: I lived in London for 2 years. (ฉัน “เคย” อยู่นาน 2 ปี แต่ตอนนี้ไม่ได้อยู่แล้วนะ)
- Present Perfect: I have lived in London for 2 years. (ฉันอยู่นาน 2 ปีแล้ว และตอนนี้ก็ยังอยู่)
สำหรับเพื่อนๆ ที่ยังสับสนเรื่องอดีต ลองแวะไปทบทวน โครงสร้าง Past Simple Tense เพิ่มเติมได้ครับ จะช่วยให้แยกความแตกต่างได้ชัดเจนขึ้น
ข้อควรระวัง: Since มักจะไม่ใช้กับ Past Simple ในประโยคหลักครับ (ยกเว้นในกรณีภาษาพูดที่ซับซ้อนบางกรณี แต่มือใหม่จำไว้ว่า อย่าใช้ Since กับ Past Simple เป็นประธานหลักจะปลอดภัยกว่าครับ)
6. เทคนิคการจำแบบ “ทางลัด” ไม่ต้องท่องก็จำได้
ถ้าอ่านทฤษฎีแล้วยังมึนๆ ลองใช้เทคนิคส่วนตัวของผมดูครับ
เทคนิคที่ 1: “Since ซิ = ชี้”
ให้จำว่า Since ออกเสียงคล้ายๆ “ชี้” (ซิ-ชี้) คือการ “ชี้” ไปที่จุดเริ่มต้นของปฏิทิน ชี้ไปที่วันที่ 1, ชี้ไปที่วันจันทร์, ชี้ไปที่ปี 1990
เทคนิคที่ 2: “For = รวม”
ให้จำว่า For คือการ “รวม” เวลาทั้งหมดเข้าด้วยกัน รวมวัน รวมเดือน รวมปี ออกมาเป็นก้อนเวลา
เทคนิคที่ 3: “For มี S, Since ไม่มี” (ใช้กับหน่วยเวลา)
สังเกตง่ายๆ หลัง For มักจะตามด้วยหน่วยเวลาที่เติม s (เพราะมันมีหลายหน่วย) เช่น 2 days, 3 weeks, 10 years แต่หลัง Since จะเป็นชื่อเฉพาะที่ไม่มี s เช่น 1990, Monday, July
7. ลุยโจทย์จริง! ตัวอย่างข้อสอบ Since vs For พร้อมเฉลยละเอียด
มาลองวิชา Since vs For ต่างกันยังไง กันหน่อยครับ ลองทำดูเล่นๆ นะครับ (อย่าเพิ่งแอบดูเฉลยนะ!)
แบบฝึกหัด (Quiz)
1. I haven’t seen Tom ______ last Friday.
A. for
B. since
2. Sarah has studied English ______ five years.
A. for
B. since
3. We have been waiting ______ a long time.
A. for
B. since
4. He has lived in Japan ______ he was a child.
A. for
B. since
5. They have been married ______ 2015.
A. for
B. since
เฉลย:
- ตอบ B. since : เพราะ “last Friday” เป็นจุดเวลา (วันศุกร์ที่แล้ว)
- ตอบ A. for : เพราะ “five years” เป็นระยะเวลา (5 ปี)
- ตอบ A. for : เพราะ “a long time” เป็นวลีบอกระยะเวลา
- ตอบ B. since : เพราะ “he was a child” เป็นประโยคอดีตที่บอกจุดเริ่มต้น
- ตอบ B. since : เพราะ “2015” เป็นจุดเวลา (ปี ค.ศ.)
ใครตอบถูกหมดบ้างครับ? เก่งมาก! ใครผิดไม่ต้องเสียใจ ฝึกบ่อยๆ เดี๋ยวก็แม่นครับ
8. ทำไมเรียนทฤษฎีแล้วยังพูดไม่ได้? วิธีแก้ปัญหาแบบยั่งยืน
เพื่อนๆ เคยไหมครับ? ท่องกฎแม่นมาก ทำข้อสอบได้คะแนนเต็ม แต่พอเจอฝรั่งถาม “How long have you lived here?” กลับยืนนึกคำตอบไม่ออก หรือเผลอตอบไปว่า “I live here since 5 years” (ซึ่งผิดนะครับ! ต้องเป็น “I have lived here for 5 years”)
สาเหตุเพราะเรา “ขาดการฝึกใช้จริง” ครับ ภาษาคือทักษะ (Skill) ไม่ใช่แค่ความรู้ (Knowledge) เหมือนว่ายน้ำแหละครับ อ่านหนังสือสอนว่ายน้ำร้อยเล่ม ก็ไม่สู้ลงสระครั้งเดียว
คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ: วิธีที่เร็วที่สุดที่จะทำให้คุณใช้ Since และ For ได้คล่องคือการฝึกสนทนากับเจ้าของภาษาหรือครูที่มีความเชี่ยวชาญครับ การมีคนคอยแก้ (Correction) ทันทีที่คุณพูดผิด จะทำให้สมองจำแม่นกว่าการท่องจำเองถึง 10 เท่า
ถ้าคุณกำลังมองหาที่ฝึกพูดภาษาอังกฤษแบบจริงจัง แต่ไม่มีเวลาเดินทาง ผมขอแนะนำ 51Talk Thailand ครับ ที่นี่เป็นแพลตฟอร์มเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์แบบตัวต่อตัว (1-on-1) ที่ได้รับความนิยมมากในไทย
- ครูคุณภาพ: ครูทุกคนมีใบรับรอง TESOL (มาตรฐานการสอนภาษาอังกฤษระดับโลก) มั่นใจได้ว่าสอนถูกต้องตามหลักไวยากรณ์เป๊ะๆ
- เน้นการพูด: ได้ฝึกพูดเต็มที่ 25 นาทีต่อคลาส ไม่ต้องแย่งพูดกับเพื่อนร่วมชั้น
- เรียนได้ทุกที่: จะอยู่ที่ไหนในไทยก็เรียนได้ ขอแค่มีมือถือหรือแท็บเล็ต
- ราคาเข้าถึงง่าย: เริ่มต้นหลักร้อย แต่ได้เรียนกับครูต่างชาติ
อยากรู้ว่าดียังไง? ลองเข้าไปดูรีวิวความน่าเชื่อถือได้ที่ 51Talk เชื่อถือได้ไหม? รับรองว่าช่วยให้คุณพูดคล่องขึ้นแน่นอนครับ
9. กรณีศึกษา (Case Study) และผลลัพธ์จริงจากการใช้ Since/For ถูกต้อง
การใช้ภาษาอังกฤษที่ถูกต้องไม่ได้มีผลแค่คะแนนสอบนะครับ แต่ส่งผลถึง “ความน่าเชื่อถือ” ในหน้าที่การงานด้วย ลองดูตัวอย่างจริงจากนักเรียนของผมครับ
Case Study: คุณนนท์ (วิศวกรซอฟต์แวร์)
คุณนนท์ต้องเขียนอีเมลรายงานความคืบหน้าโปรเจกต์ให้หัวหน้าชาวสิงคโปร์ เดิมทีเขาชอบเขียนว่า “I work on this project since 2 weeks.” (ผิดแกรมม่า และดูไม่เป็นมืออาชีพ) ทำให้หัวหน้ามักจะถามย้ำบ่อยๆ ว่าตกลงเสร็จหรือยัง หรือเริ่มเมื่อไหร่
หลังจากปรับแก้มาใช้ “I have been working on this project for 2 weeks.” (ถูกต้อง) หรือ “I have started this project since last Monday.” ผลลัพธ์คือการสื่อสารชัดเจนขึ้น หัวหน้าเข้าใจสถานะงานทันที ลดการส่งอีเมลกลับไปกลับมา และได้รับคำชมว่าภาษาอังกฤษพัฒนาขึ้น นี่คือพลังของ Grammar เล็กๆ ที่สร้าง Impact ใหญ่ๆ ครับ
10. คำถามที่พบบ่อย (FAQ) เกี่ยวกับ Since และ For
Q: Since ใช้กับ Future Tense (อนาคต) ได้ไหม?
A: โดยปกติ ไม่ได้ ครับ Since จะใช้กับจุดเริ่มต้นใน “อดีต” เท่านั้น ถ้าจะบอกจุดเริ่มต้นในอนาคต เรามักจะใช้ “from” แทนครับ เช่น “I will start working from next Monday.” (ไม่ใช่ since next Monday)
Q: For สามารถละไว้ในฐานที่เข้าใจได้ไหม?
A: ได้ในบางกรณีครับ โดยเฉพาะกับคำว่า “all day” หรือ “all night” เราจะไม่ใช้ for นำหน้า เช่น “I have been working all day.” (ไม่ต้องมี for) แต่ถ้าเป็นเวลาปกติ ควรใส่ for เพื่อความชัดเจนครับ
Q: “Ever since” แปลว่าอะไร? ต่างจาก Since ไหม?
A: “Ever since” แปลว่า “ตลอดมาตั้งแต่…” หรือ “ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา” ใช้เน้นความต่อเนื่องที่ยาวนานและมั่นคงกว่า since เฉยๆ ครับ เช่น “He left home in 2010 and hasn’t returned ever since.”
Q: ถ้าจะเตรียมสอบ TOEIC เรื่องนี้ออกเยอะไหม?
A: ออกเยอะมากครับ! โดยเฉพาะในพาร์ท Reading และ Incomplete Sentences การแยก Since/For ให้ได้คือคะแนนฟรีๆ ที่ไม่ควรพลาดครับ ลองไปฝึกทำข้อสอบเพิ่มเติมได้ที่บทความ ข้อสอบ TOEIC 2025 ของเราได้เลยครับ
สรุปส่งท้าย: Since vs For ไม่ยากอย่างที่คิด!
เป็นยังไงบ้างครับ? หวังว่าบทความนี้จะช่วยไขข้อข้องใจเรื่อง Since vs For ต่างกันยังไง ให้กับเพื่อนๆ ได้นะครับ จำหลักการง่ายๆ ไว้: Since = จุดเริ่ม (ชี้) / For = ระยะเวลา (รวม) แค่นี้ก็ทำข้อสอบผ่านฉลุย และใช้สื่อสารได้มั่นใจขึ้นเยอะแล้วครับ
การเรียนภาษาอังกฤษไม่มีทางลัด แต่มีทางที่สนุกและได้ผลจริงครับ อย่าลืมหมั่นฝึกฝน นำสิ่งที่เรียนไปใช้จริง และถ้ามีโอกาส ลองเปิดใจเรียนกับผู้เชี่ยวชาญดูนะครับ ขอให้ทุกคนสนุกกับการเรียนภาษาอังกฤษ แล้วพบกันใหม่ในบทความหน้าครับ!
แหล่งอ้างอิงและเอกสารวิชาการ (References)
- Cambridge Dictionary. (n.d.). Since and For. Cambridge University Press.
- British Council. (n.d.). Present perfect with for and since. LearnEnglish.
- Oxford Learner’s Dictionaries. (n.d.). Usage of Prepositions of Time. Oxford University Press.








